Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Благодаря ви абате.
Czech[cs]
Děkuji, opate.
Greek[el]
Ευχαριστώ, πρωθηγούμενε.
English[en]
Thank you abbot.
Spanish[es]
Gracias.
Finnish[fi]
Kiitoksia, apotti.
Croatian[hr]
Hvala vam, gospodine.
Italian[it]
Grazie abate
Dutch[nl]
Dank u, abt.
Polish[pl]
Dziękuję opacie
Portuguese[pt]
Obrigado, abade
Romanian[ro]
Multumesc, starete.
Slovenian[sl]
Hvala vam, opat.
Serbian[sr]
Hvala starešino.
Turkish[tr]
Teşekkürler başkeşişim.