Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
لذا نحن نحتاج أدوات لتوسيع نطاق سلوكنا المقبول.
Bulgarian[bg]
Нуждаем се от инструменти за разширяване на диапазона ни на приемливо поведение.
Czech[cs]
Takže potřebujeme nástroje, jak rozšířit svou škálu chování.
German[de]
Wir brauchen Methoden, die unseren Handlungsspielraum erweitern.
English[en]
So we need tools to expand our range of acceptable behavior.
Spanish[es]
Así que necesitamos herramientas para expandir nuestro alcance.
Persian[fa]
پس ما به ابزارهایی نیاز داریم.
French[fr]
Nous avons besoin d'outils pour élargir notre éventail de comportements acceptables.
Gujarati[gu]
તો આપણને આપણા સ્વીકૃત વર્તનની સીમા વિસ્તારવા માટે સાધનોની જરૂર પડશે.
Hebrew[he]
אז אנו צריכים כלים להרחבת תחום ההתנהגות הקבילה שלנו.
Hungarian[hu]
Tehát szükségünk van olyan eszközökre, amelyek tágítják ezt a zónát.
Indonesian[id]
Kita memerlukan cara untuk mengubah jangkauan kepercayaan diri.
Italian[it]
Abbiamo bisogno di strumenti per ampliare questa gamma di comportamenti accettabili.
Japanese[ja]
では その許容範囲を広げる道具が 必要になりますが
Georgian[ka]
ასე რომ, მისაღებ ქცევათა საზღვრების გასაფართოებლად ხერხები გვჭირდება.
Korean[ko]
그러면 우리는 바람직한 행동 범위를 확장시킬 도구가 필요합니다.
Lithuanian[lt]
Mums reikia įrankių išplėsti mūsų priimtino elgesio sritį.
Macedonian[mk]
Значи, ни требаат алатки да го прошириме доменот на прифатено однесување.
Portuguese[pt]
Então, precisamos de ferramentas para expandir o nosso limite.
Romanian[ro]
Avem nevoie de unelte pentru a ne lărgi câmpul de comportament acceptabil.
Russian[ru]
Поэтому нам нужны инструменты для расширения нашей зоны.
Serbian[sr]
Znači, treba nam nešto što bi proširilo naše granice prihvatljivog ponašanja.
Telugu[te]
కాబట్టి మనకు మన ప్రవర్తనను విశాలం చేసుకోవడానికికొన్ని పరికరాలు కావాలి.
Turkish[tr]
Kabul edilebilir davranış yelpazesini açmak için araçlara ihtiyacımız var.
Urdu[ur]
تو ہمیں اپنے قابلِ قبول رویے کی حد بڑھانے کے لیے کچھ طریقوں کی ضرورت ہے۔