Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وأشار أيضاً إلى أن عدد الأسواق التجارية التي تستخدم نظم غاز ثاني أكسيد الكربون ذات النقطة الحرجة المتحولة يزداد باطّراد، لا سيما في أوروبا، وأن الأطراف العاملة بموجب الفقرة 1 من المادة 5 تقوم بتطوير نظم تعاقبية تستخدم غاز ثاني أكسيد الكربون، ومن بينها البرازيل التي يوجد فيها 31 منشأة.
English[en]
He also noted that the number of supermarkets using trans‐critical CO2 systems was steadily increasing, in particular in Europe, and that CO2 cascade systems were also being developed in Article 5 countries, including in Brazil, where there were 31 installations.
Spanish[es]
El orador señaló también que el número de supermercados que utilizaban sistemas transcríticos de CO2 iba en aumento continuado, especialmente en Europa, y que en países que operan al amparo del artículo 5 también se estaban desarrollando sistemas de cascada de CO2, incluido el Brasil, donde había 31 instalaciones.
French[fr]
Il a aussi noté que le nombre de supermarchés équipés de systèmes à CO2 transcritiques augmentait régulièrement, surtout en Europe, et que des systèmes en cascade à CO2 étaient aussi mis au point dans les pays visés à l’article 5, notamment au Brésil, où l’on comptait 31 installations de ce genre.
Russian[ru]
Он также отметил, что неуклонно растет число супермаркетов, особенно в Европе, в которых используются сверхкритические системы охлаждения на базе СО2, и что каскадные системы СО2 также разрабатываются в странах, действующих в рамках статьи 5, включая Бразилию, в которой имеется 31 установка.
Chinese[zh]
他还指出,使用跨临界二氧化碳系统的超市数量正稳步增加,这种情况在欧洲尤为明显,第5条国家(包括巴西)还在开发二氧化碳级联系统,巴西已安装了31套系统。