Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Но не само животни като есетрата са в затруднение, цялата екосистема на река Яндзъ е била отровена.
Bosnian[bs]
No, nisu samo životinje poput kečige u nevolji, već je čitav ekosistem reke Jangce otrovan.
Czech[cs]
Ale potíže nemají jen jeseteři či jiná zvířata. Celý ekosystém řeky Yangtze je totiž zamořený.
English[en]
But it isn't just animals like the sturgeon that are in trouble, the entire Yangtze River ecosystem is being poisoned.
Spanish[es]
Pero no se trata sólo de animales, como el esturión que están en problemas, todo el ecosistema del Río Yangtze se está envenenado.
Hebrew[he]
אך לא רק בעלי חיים כדוגמת הסטרגון נמצאים בצרות, כל המערכת האקולוגית של נהר יאנגצה מורעלת.
Portuguese[pt]
Mas não são apenas os animais como o esturjão que estão com problemas, todo o ecossistema do Rio Yangtze está a ser envenenado.
Serbian[sr]
No, nisu samo životinje poput kečige u nevolji, već je čitav ekosistem reke Jangce otrovan.
Turkish[tr]
Ancak tehlikede olan tek tür bu balıklar değil. Yangtze'deki tüm ekosistem hızlı bir şekilde kirleniyor.