Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Всъщност, това са местата с най-висок процент на трафик на хора в САЩ.
Bosnian[bs]
ZAPRAVO, OVO SU AMERIČKI GRADOVI S NAJVIŠOM STOPOM KRIJUMČARENJA LJUDI.
Czech[cs]
Ve skutečnosti jsou to americká města s největším obchodem s lidmi.
German[de]
Nein, das sind die Städte in den USA mit der höchsten Quote im Menschenhandel.
Greek[el]
Βασικά, αυτές είναι οι πόλεις των ΗΠΑ με τα υψηλότερα ποσοστά εμπορίας ανθρώπων.
English[en]
Actually, these are the U.S. cities with the highest rates of human trafficking.
Finnish[fi]
Nämä ovat kaupunkimme, joissa käydään eniten ihmiskauppaa.
French[fr]
À vrai dire, ce sont les villes des USA avec le plus haut taux de trafics humains.
Hebrew[he]
למעשה, אלה הם ערים בארה " ב לשיעורי הגבוהים ביותר של סחר בבני אדם.
Croatian[hr]
Zapravo, to su Američki gradovi S najvišim stopa ljudima.
Hungarian[hu]
Valójában, azokat a városokat, amelyekben a legmagasabb az emberkereskedelem aránya.
Italian[it]
In realtà, sono le città americane con il maggior tasso di traffico di esseri umani.
Dutch[nl]
Eigenlijk dit zijn de Amerikaanse steden met't hoogste percentage van mensenhandel.
Polish[pl]
Właściwie, są to amerykańskie miasta o najwyższych stawkach handlu ludźmi.
Portuguese[pt]
Na verdade, estas são as cidades dos EUA com as maiores taxas de tráfico humano.
Romanian[ro]
De fapt, acestea sunt oraşele americane cu cea mai mare rata de trafic de carne vie.
Russian[ru]
Вообще-то, это города США с наибольшим оборотом торговли людьми.
Slovenian[sl]
Pravzaprav so to mesta z najvišjo stopnjo trgovanja z ljudmi.
Serbian[sr]
Zapravo, ovo su gradovi sa najvišom stopom trgovine ljudima.
Swedish[sv]
Det här är städerna med mest människosmuggling.
Turkish[tr]
Bunlar Birleşik devletlerdeki en fazla insan kaçakçılığı oranına sahip bölgeler.