Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Къде ли изчезна телохранителят?
Bosnian[bs]
Što je s našim cuvarom?
Czech[cs]
Kde je náš hlídač?
German[de]
Wo ist denn der Wächter?
Greek[el]
Απορώ τι να έγινε ο άνθρωπος της ασφάλειας μας.
English[en]
I wonder what happened to our security man.
Spanish[es]
¿Y nuestro agente de seguridad?
Finnish[fi]
Minne turvallisuusopas katosi?
French[fr]
L'agent des Services Secrets?
Hebrew[he]
אני תוהה מה קרה לאיש הביטחון שלנו.
Croatian[hr]
Pitam se što se dogodilo našem čovjeku iz sigurnosti.
Italian[it]
Dov'è la nostra guardia?
Dutch[nl]
Waar zou onze veiligheidsman zijn?
Polish[pl]
Zastanawiam się so się stało naszemu straznikowi.
Portuguese[pt]
Que terá acontecido ao segurança?
Romanian[ro]
Ma intreb ce s-a intamplat cu garda de corp.
Slovenian[sl]
Kje je naš varnostnik?
Swedish[sv]
Undrar vad som hände vår säkerhetsman.
Turkish[tr]
Güvenlik'ten gönderdikleri adama ne oldu acaba?
Chinese[zh]
我 想 知道 我們 的 安全 官員 發生 了 什么 事