Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Относно: Мерки на ЕС по отношение на безпризорните деца в Европа
Czech[cs]
Předmět: Opatření EU týkající se evropských dětí žijících na ulici
Danish[da]
Om: EU-foranstaltninger vedrørende gadebørn i Europa
German[de]
Betrifft: Maßnahmen der EU hinsichtlich Straßenkinder in Europa
Greek[el]
Θέμα: Μέτρα της ΕΕ για τα παιδιά του δρόμου στην Ευρώπη
English[en]
Subject: EU measures concerning street children in Europe
Spanish[es]
Asunto: Medidas de la UE en relación con los «niños de la calle» en Europa
Estonian[et]
Teema: ELi meetmed seoses Euroopa tänavalastega
Finnish[fi]
Aihe: Euroopan katulapsia koskevat EU-toimet
French[fr]
Objet: Mesures communautaires concernant les enfants sans domicile fixe en Europe
Hungarian[hu]
Tárgy: Az európai utcagyerekekkel kapcsolatos uniós intézkedések
Italian[it]
Oggetto: Misure comunitarie contro il fenomeno dei bambini di strada in Europa
Lithuanian[lt]
Tema: ES priemonės, skirtos elgetaujantiems vaikams Europoje
Latvian[lv]
Temats: ES pasākumi attiecībā uz ielu bērniem
Maltese[mt]
Suġġett: Miżuri Ewropej li jirrigwardaw it-tfal li jgħixu fit-toroq fl-Ewropa
Dutch[nl]
Betreft: Maatregelen van de EU met betrekking tot straatkinderen in Europa
Polish[pl]
Dotyczy: środków UE w odniesieniu do dzieci ulicy w Europie
Portuguese[pt]
Assunto: Medidas comunitárias relativamente às crianças de rua na Europa
Romanian[ro]
Subiect: Măsuri UE cu privire la copiii străzii din Europa
Slovak[sk]
Vec: Opatrenia EÚ týkajúce sa detí ulice
Slovenian[sl]
Zadeva: Ukrepi EU v zvezi z evropskimi otroki, ki živijo na ulici
Swedish[sv]
Angående: Åtgärder från EU:s sida beträffande gatubarn i Europa