Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
I betragtning af fordelene ved indholdssyndikering er muligheden for automatisk udveksling af eksisterende online-oplysninger mellem de nationale portaler og Dit Europa blevet undersøgt nærmere i forbindelse med et pilotprojekt[25]. Undersøgelsen bekræftede, at det er muligt at indføre indholdssyndikering og påviste fordelene herved.
English[en]
Given the advantages offered by content syndication, the possibilities of automatically exchanging existing online information both ways between national portals and Your Europe, have therefore been studied during a pilot project.[ 25] The study confirmed the feasibility of content syndication, and demonstrated its advantages.
Spanish[es]
Habida cuenta de las ventajas que ofrece la sindicación de contenidos, se ha procedido a estudiar, en el marco de un proyecto piloto, las posibilidades de intercambio automático de la información en línea existente entre los portales nacionales y «Tu Europa»[25]. El estudio ha confirmado la viabilidad de la sindicación de contenidos y ha demostrado sus ventajas.
Italian[it]
Pertanto, in considerazione dei vantaggi offerti dalla distribuzione organizzata dei contenuti, è stato realizzato un progetto pilota per vagliare le possibilità di scambio automatico, nei due sensi, delle informazioni disponibili in rete sui portali nazionali e su La tua Europa[25].
Lithuanian[lt]
Atsižvelgiant į turinio jungimo metodo pranašumus, įgyvendinant bandomąjį projektą[25] buvo tirtos automatinio abipusio keitimosi internetine informacija tarp nacionalinių portalų ir portalo „Jūsų Europa“ galimybės. Tyrimo rezultatai patvirtino galimybę taikyti turinio jungimo metodą ir įrodė šio metodo pranašumus.
Latvian[lv]
Ņemot vērā satura sindicēšanas nodrošinātās priekšrocības, pilotprojekta[25] ietvaros ir izskatītas iespējas automātiski apmainīties ar tiešsaistē esošu informāciju abos virzienos starp valstu portāliem un portālu „Tava Eiropa”. Pētījums apstiprināja satura sindicēšanas iespēju un parādīja tās priekšrocības.
Dutch[nl]
Gelet op het voordeel van de syndicatie van inhoud zijn de mogelijkheden van het automatisch uitwisselen van bestaande informatie op het internet over en weer tussen nationale portaalsites en Uw Europa bestudeerd tijdens een proefproject[25]. De studie bevestigde dat syndicatie van inhoud mogelijk is en toonde de voordelen ervan aan.