Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Als Lehrerin und Mutter schätze ich insbesondere die Serie „Junge Leute fragen sich“.
Greek[el]
Σαν δασκάλα και μητέρα εκτιμώ ιδιαίτερα τη σειρά «Οι Νεαροί Ρωτούν . . .».
English[en]
As a schoolteacher and mother, I particularly appreciate the “Young People Ask . . . ” series.
Spanish[es]
Como maestra de escuela y madre agradezco particularmente la serie titulada “Los jóvenes preguntan...”.
Finnish[fi]
Opettajana ja äitinä arvostan erityisesti ”Nuoret kysyvät” -sarjan kirjoituksia.
French[fr]
Étant institutrice et mère de famille, j’apprécie particulièrement “Les jeunes s’interrogent...” et souvent, vos remarques, vos conseils me reviennent à l’esprit en classe ou à la maison (...).
Italian[it]
Come insegnante e come madre, apprezzo particolarmente la rubrica “I giovani chiedono...”.
Japanese[ja]
私は教員であり母親でもありますので,「若い人は尋ねる......」という連載記事には特に感謝しております。
Norwegian[nb]
Som skolelærer og mor setter jeg spesielt stor pris på serien «De unge spør . . .».
Swedish[sv]
Som lärare och mor uppskattar jag alldeles särskilt serien ”Ungdomar frågar”.
Tagalog[tl]
Bilang isang guro at ina, partikular na pinahahalagahan ko ang “Ang mga Kabataan ay Nagtatanong . . . ” na mga serye.