Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Menneskehandlere skal derfor straffes lige så hårdt som narkohandlere.
German[de]
Menschenhändler müssen deshalb genauso hart bestraft werden wie Drogenhändler.
English[en]
Those who traffic in human beings must therefore be punished as severely as those who deal in drugs.
Spanish[es]
Hay que castigar a los traficantes de personas con la misma dureza que a los traficantes de drogas.
Finnish[fi]
Ihmiskaupan harjoittajia on siksi rangaistava aivan yhtä ankarasti kuin huumekauppiaita.
French[fr]
Les trafiquants d'êtres humains doivent être traités de façon aussi sévère que les trafiquants de drogue.
Italian[it]
I trafficanti di esseri umani devono pertanto essere sottoposti a sanzioni altrettanto severe di quelle previste per i trafficanti di droga.
Dutch[nl]
Mensenhandelaren dienen dus net zo hard gestraft te worden als drugshandelaren.
Portuguese[pt]
Por esta razão, os traficantes de seres humanos têm de ser punidos de forma tão severa quanto os traficantes de droga.
Swedish[sv]
Människohandlare måste därför bestraffas lika hårt som narkotikahandlare.