Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كانت الليلة جيدة جدا.
Bulgarian[bg]
Много добре беше тази вечер.
Czech[cs]
Dnes večer jsem byl famózní.
Danish[da]
Jeg var meget god i aften.
Greek[el]
Ήμουν πολύ καλός απόψε.
English[en]
I was very good tonight.
Spanish[es]
Fue una noche muy buena.
Persian[fa]
امشب کارم خيلي خوب بود
French[fr]
J'ai été très bon ce soir.
Hebrew[he]
הייתי טוב מאוד הלילה.
Croatian[hr]
Večeras sam bio jako dobar.
Hungarian[hu]
Ma este nagyon jó voltam.
Indonesian[id]
Ini malam yang sangat menyenangkan.
Italian[it]
Sono stato molto bravo, stasera!
Norwegian[nb]
Jeg var veldig flink i kveld.
Dutch[nl]
Ik was vanavond heel goed.
Polish[pl]
Byłem dzisiaj świetny.
Portuguese[pt]
Fui muito convincente hoje.
Romanian[ro]
Am fost foarte bun în seara asta.
Russian[ru]
Я был очень хорош сегодня.
Slovenian[sl]
Nocoj sem bil zelo dober.
Serbian[sr]
Večeras sam bio jako dobar.
Swedish[sv]
Jag var väldigt bra i kväll.
Turkish[tr]
Bu gece çok iyiydim.