Metadata
Author: UN-2
Data
Spanish[es]
La epidemia se propagaba principalmente mediante el consumo de drogas intravenosas, que estaba muy extendido en las cárceles estonias, y se asociaba a comportamientos de riesgo como el intercambio de agujas y jeringas, los tatuajes y las relaciones sexuales sin protección
French[fr]
L’épidémie était principalement due à la toxicomanie, qui était très répandue dans les prisons estoniennes, et était liée à des comportements à risques tels que le partage de seringues et de matériels d’injection, la réalisation de tatouages et des relations sexuelles non protégées
Russian[ru]
Основным фактором роста эпидемии стала внутривенная наркомания, широко распространенная в эстонских тюрьмах и сопряженная с таким опасным поведением, как использование одной и той же иглы или шприца несколькими лицами, а также нанесение татуировок и незащищенные половые контакты