Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Моите хора съставиха списък с 630 имена, които трябва да бъдат поставени на подслушване.
Greek[el]
Το γραφείο μου έχει ετοιμάσει μια λίστα με 630 άτομα για να τεθούν υπό τηλεφωνική παρακολούθηση.
English[en]
My office has prepared a list of 630 persons to put under telephone surveillance.
Spanish[es]
Mi oficina ha preparado otra lista de 630 personas a quienes poner bajo vigilancia telefónica.
French[fr]
Mon bureau a établi une liste de 630 personnes à mettre sous écoute.
Croatian[hr]
Imamo 630 novih sumnjivaca koje moramo početi prisluškivati.
Hungarian[hu]
Az ügyosztályom újabb 630 személyt vett jegyzékbe, akiket szeretnék lehallgattatni.
Italian[it]
Il mio ufficio ha preparato una lista di 630 persone da mettere sotto controllo telefonico.
Polish[pl]
Mój departament przygotował listę 630 osób... z wnioskami o podsłuch.
Portuguese[pt]
O meu gabinete tem preparada uma lista de 630 pessoas... para colocar sob vigilância telefônica.
Romanian[ro]
Biroul meu a pregătit o listă de 630 de persoane a căror telefon vreau să fie supravegheat.
Russian[ru]
Мои люди составили список из 630 фамилий которые необходимо поставить на прослушку.
Serbian[sr]
Moja kancelarija je napravila spisak od 630 osoba... kojima bi trebalo prisluškivati telefone.
Swedish[sv]
Vi har listat ytterligare 630 personer som ska telefonavlyssnas.
Turkish[tr]
Telefonla izlemeye alınacak 630 kişilik bir liste hazırladık.