Besonderhede van voorbeeld: -7497443166068153797

Arabic

وللإيضاح ، لقد كان مُنتقداً قليلاً عندما قلتُ له أنّ عندي كلب ( شيواوا ) بحجم كوب الشاي.

Bulgarian

И не за нищо, но той беше леко осъдителен когато му казах че имам чаена чаша с Чинхуахуа.

Czech

A pro nic za nic, byl trochu kritický, když jsem mu řekl, že mám teacup čivavu.

German

Noch dazu war er ein wenig herablassend wegen meines Minichihuahuas.

English

And not for nothing, but he was a little judgmental when I told him I had a teacup Chihuahua.

Spanish

Y no es por nada, pero se puso bastante moralista cuando le dije que tenía un Chihuaha pequeñito.

French

Et pas pour rien, mais il était en train de me juger quand je lui ai dit que j'avais une tasse chihuahua.

Hebrew

ולא לחינם, אבל הוא היה קצת שיפוטים כשאמרתי לו שהיה לי ספל תה צ'יוואווה.

Hungarian

És csak úgy mellékesen, volt benne némi előítélet mikor elmondtam neki, hogy mini Chihuahua van.

Indonesian

Dan dia tidak melakukan apa-apa, tapi ia sedikit menghakimi ketika aku bilang aku punya Chihuahua.

Italian

E non per niente, e'stato un pochino critico quando gli ho detto che avevo Chihuahua nano.

Norwegian

Og han var fordømmende da jeg sa jeg hadde ne chihuahua.

Dutch

En niet om het één of ander, maar hij was erg veroordelend dat ik een mini Chihuahua had.

Polish

I nie za nic, ale był trochę os ± dów kiedy powiedziałem mu, że miał filiżankę Chihuahua.

Portuguese

E não é por nada, mas a modos que me julgou quando lhe disse que tinha um Chihuahua.

Russian

И не просто так, но он был несколько осуждающе, когда я сказал, что у меня карманный чихуахуа.

Serbian

A ne za ni 1 ta, ali on je bio malo osuðujuæe kad sam mu rekao da imam u 1 alicu Chihuahua.

Swedish

Och han var lite dömande när jag sa att jag hade en Chihuahua.

Turkish

Tevekkeli değil, bir Teacup Chihuahua'm var deyince biraz ön yargılı yaklaştı.