Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Разбрахме, че Бритни се крие в мотел в Саут Парк.
Czech[cs]
Britney se nyní údajně schovává v southparkském motelu.
German[de]
Es heisst, dass sich Britney mittlerweile in einem Motel in South Park versteckt.
Greek[el]
Λέγεται ότι η Μπρίτνεϋ, αυτή τη στιγμή, κρύβεται σ'ένα μοτέλ του Σάουθ Παρκ.
English[en]
Britney is said to be now hiding out in a South Park motel.
Spanish[es]
Se dice que Britney está escondiéndose en algún motel de South Park.
Finnish[fi]
Britney kuulemma piileskelee motellissa, South Parkissa.
French[fr]
On dit que Britney se cache maintenant dans un motel de South Park.
Hebrew[he]
בריטני כעת מסתתרת, במלון בסאות'פארק.
Hungarian[hu]
Úgy hírlik, Britney egy South Park-i motelben keresett fedezéket.
Italian[it]
Pare che adesso Britney si stia nascondendo in un motel di South Park
Macedonian[mk]
Се вели дека Бритни сега дека се криела во некој од мотелите во Саут Парк.
Dutch[nl]
Britney verschuilt zich momenteel in een motel in South Park.
Polish[pl]
I } Ponoć Britney ukrywa się teraz w motelu, w miasteczku South Park.
Portuguese[pt]
Parece que Britney agora está escondida em um hotel de South Park.
Romanian[ro]
Britney este declarat a fi acum ascunde într-un parc Motel Sud.
Russian[ru]
Насколько нам известно, Бритни в данный момент, прячется в мотеле Саус Парка.
Slovenian[sl]
Britney je naročeno, da se skriva v motelu South Parka.
Serbian[sr]
Veruje se da se Britni trenutno krije u Sout Park motelu.
Turkish[tr]
Britney'in şu anda South Park'ta bir motelde saklandığını söyleniyor.