Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Do případu je zapletený i prominentní advokát Bent Krum, který zastupoval Ditleva Prama a Ulrika Dybbola.
Danish[da]
Advokat Bent Krum synes impliceret i sagen med Ditlev Pram Ulrik Dybbøl
German[de]
Der bekannte Anwalt Bent Krum scheint in den Fall von Ditlev Pram und Ulrik Dybbøl verwickelt zu sein.
Greek[el]
Στην υπόθεση εμπλέκεται και ο δικηγόρος Μπεντ Κρουμ μαζί με τους Ντίτλεφ Πραμ και τον Ούλρικ Ντίμπελ.
English[en]
The lawyer Bent Krum is involved in regards with Ditlev Pram and Ulrik Dybbøl.
Spanish[es]
El abogado Bent Krum está involucrado... en relación con Ditlev Pram y Ulrik Dybboel.
Finnish[fi]
Tunnettu asianajaja Bent Krum oli mukana Ditlev Pramin ja Ulrik Dybbølin jutussa.
French[fr]
L'éminent avocat Bent Krum semble être impliqué dans l'affaire de Ditlev Pram et Ulrik Dybbøl.
Croatian[hr]
Izgleda da je i odvjetnik Bent Krum bio umiješan u slučaj sa Ditlevom Pramom i Ulrikom Dibolom.
Hungarian[hu]
Az országszerte elismert ügyvéd, Bent Krum is érintettnek tűnik az ügyben, - amiben a két elhunyt, Ditlev Pram és Ulrik Dybbol játszott szerepet.
Italian[it]
L'avvocato Bent Krum e'coinvolto insieme a Ditlev Pram e Ulrik Dybbøl.
Norwegian[nb]
Advokaten Bent Krum virker innblandet i saken med Ditlev Pram og Ulrik Dybbøl.
Dutch[nl]
De advocaat Bent Krum is betrokken met betrekking tot Ditlev Pram en Ulrik DybbÃ
Polish[pl]
Bent Krum, adwokat zmarłych biznesmenów, jest w tej sprawie przesłuchiwany.
Portuguese[pt]
O advogado Bent Krum está envolvido... em relação com Ditlev Pram e Ulrik Dybbøl.
Romanian[ro]
Eminentul avocat Bent Krum este relaţionat cu cazul lui Ditlev Pram şi Ulrik Dybbol.
Russian[ru]
Известный адвокат Бент Крум так же под подозрением.
Slovak[sk]
Do prípadu je zapletený aj prominentný advokát Bent Krum, ktorý zastupoval Ditleva Prama a Ulrika Dybbola.
Slovenian[sl]
Kot kaže je vpleten vpliven odvetnik Bent Krum v primer Ditleva Prama in Ulrika Dybbôla.
Serbian[sr]
Izgleda da je i advokat Bent Krum bio umešan u slučaj sa Ditlevom Pramom i Ulrikom Dibolom.
Swedish[sv]
Advokaten Bent Krum är involverad i fallet med Ditlev Pram och Ulrik Dybbøl.