Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
Осигурява техническото и бюджетното проучване и планиране, като взема предвид определените от институцията приоритети
Czech[cs]
Vypracovává prognózy a zajišťuje rozpočtové a technické plánování s ohledem na priority stanovené Soudním dvorem
Danish[da]
Han sikrer teknikkens fremtidige anvendelsesmuligheder samt budgetplanlægningen og den tekniske planlægning under hensyntagen til de af institutionen fastlagte prioriteter
German[de]
Er gewährleistet unter Berücksichtigung der vom Organ festgelegten Prioritäten die Vorausschau und die budgetäre und technische Planung
Greek[el]
Έργο του είναι η μελέτη των εξελίξεων στον σχετικό τομέα και ο οικονομικός και τεχνικός σχεδιασμός, λαμβανομένων υπόψη των προτεραιοτήτων που θέτει το θεσμικό όργανο στο οποίο αυτός παρέχει τις υπηρεσίες του
English[en]
He provides budgetary and technical forecasts and planning, taking account of the priorities set by the institution
Spanish[es]
Se ocupará de la prospectiva y de la planificación presupuestaria y técnica, teniendo en cuenta las prioridades que haya fijado la institución
Estonian[et]
Ta tagab eelarvelise ja tehnilise prognoosimise ja planeerimise, võttes arvesse institutsiooni seatud prioriteete
French[fr]
Il assure la prospective et la planification budgétaire et technique en tenant compte des priorités fixées par l'institution
Hungarian[hu]
Biztosítja a jövőbeli igények felmérését és a költségvetési és technikai tervezést, figyelembe véve az intézmény által meghatározott prioritásokat
Italian[it]
Assicura la previsione e la pianificazione del bilancio e tecnica tenendo conto delle priorità fissate dall'istituzione
Lithuanian[lt]
Jis atlieka išankstinį biudžeto ir techninį vertinimą bei planavimą atsižvelgdamas į institucijos nustatytus prioritetus
Latvian[lv]
Šī persona nodrošina izpēti, kā arī budžeta un tehnisko plānošanu, ņemot vērā iestādes noteiktās prioritātes
Maltese[mt]
Huwa jiżgura l-prospetti u l-ippjanar tal-baġit u l-ippjanar tekniku billi jieħu inkunsiderazzjoni l-prijoritajiet stabbiliti mill-istituzzjoni
Dutch[nl]
Hij stelt prognoses op en draagt zorg voor de planning op begrotings- en technisch gebied, met inachtneming van de door de instelling vastgelegde prioriteiten
Portuguese[pt]
Assegura a prospectiva e a planificação orçamental e técnica tendo em conta as prioridades fixadas pela instituição
Romanian[ro]
Asigură perspectiva și planificarea bugetară și tehnică, ținând seama de prioritățile stabilite de instituție
Slovak[sk]
Zabezpečuje prognózovanie, ako aj rozpočtové a technické plánovanie, zohľadňujúc priority stanovené inštitúciou
Slovenian[sl]
Ob upoštevanju prednostnih nalog, ki jih določi institucija, skrbi za razvoj ter proračunsko in tehnično načrtovanje
Swedish[sv]
Han eller hon ansvarar vidare för budgetplanering och teknisk planering med beaktande av de prioriteringar som domstolen fastställer