Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل يجب علينا الإضراب عن الطعام ؟
Bulgarian[bg]
Трябваше да обявим гладна стачка ли?
Czech[cs]
Máme začít držet hladovku?
German[de]
Hätten wir in den Hungerstreik treten sollen?
Greek[el]
Να κάναμε απεργία πείνας;
English[en]
Should we have gone on a hunger strike?
Spanish[es]
¿Deberíamos haber hecho una huelga de hambre?
Finnish[fi]
Pitäisikö meidän ryhtyä nälkälakkoon?
French[fr]
Tu espérais qu'on fasse une grève de la faim?
Hebrew[he]
היינו צריכות לפתוח בשביתת רעב?
Croatian[hr]
Zar je trebalo da štrajkujemo glađu?
Hungarian[hu]
Éhségsztrájkba kellett volna kezdenünk?
Italian[it]
Dovevamo iniziare lo sciopero della fame?
Korean[ko]
단식 투쟁이라도 하길 바랬어요?
Dutch[nl]
Moeten we gaan hongerstaken?
Polish[pl]
Powinniśmy zacząć strajk głodowy?
Portuguese[pt]
Devíamos fazer greve de fome?
Romanian[ro]
Ar trebui să facem greva foamei?
Russian[ru]
Мы должно упасть в голодный обморок?
Slovenian[sl]
Bi morale zacet gladovno stavko?
Serbian[sr]
Zar je trebalo da štrajkujemo glađu?
Swedish[sv]
Skulle vi ha hungerstrejkat?
Turkish[tr]
Açlık grevi mi yapsaydık?