Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Проучване/обследване,По-специално във връзка с техническото състояние на проводници с високо напрежение или електрически уреди
Czech[cs]
Provádění expertiz,Zejména s ohledem na technický stav vedení vysokého napětí nebo elektrických zařízení
Danish[da]
Ingeniørarbejder (syns- og skønsforretninger),Især med henblik på den tekniske tilstand for højspændingsledninger eller elektrisk udstyr
German[de]
Erstellung von technischen Gutachten, insbesondere im Hinblick auf den technischen Zustand von Hochspannungsleitungen oder elektrischen Geräten
Greek[el]
Εργασίες μηχανικού (πραγματογνωμοσύνες),Ειδικότερα σε σχέση με την τεχνική κατάσταση αγωγών υψηλής τάσης ή ηλεκτρικών συσκευών
English[en]
Surveying,In particular with regard to the technical condition of high-voltage power lines or electric apparatus
Spanish[es]
Trabajos de ingenieros (peritajes),En particular en relación con el estado técnico de líneas de alta tensión o de aparatos eléctricos
Estonian[et]
Mõõdistamine,Eelkõige kõrgepingeliinide või elektriseadmete tehnilise seisundi vaatenurgast
Finnish[fi]
Tekniset työt (asiantuntijapalvelut),Erityisesti sellaisten, jotka liittyvät suurjännitejohtojen tai sähkölaitteiden tekniseen kuntoon
French[fr]
Travaux d'ingénieurs (expertises),En particulier en matière d'état technique de lignes à haute tension ou d'appareils électriques
Hungarian[hu]
Terepfelvétel/földmérés,Elsősorban nagyfeszültségű vezetékek vagy villamos készülékek műszaki állapotára vonatkozólag
Italian[it]
Lavori di ingegneri (perizie),In particolare relativamente allo stato tecnico di linee di alta tensione o apparecchiature elettriche
Lithuanian[lt]
Geodezijos darbai,Ypač atsižvelgiant į aukštos įtampos laidų ar elektrinių prietaisų techninę būklę
Latvian[lv]
Uzraudzība,Jo īpaši saistībā ar augstsprieguma līniju vai elektrisko ierīču tehnisko stāvokli
Maltese[mt]
Stimi,Speċjalment fir-rigward tal-kundizzjoni teknika ta' linji tal-vultaġġ għoli jew tagħmir tekniku
Dutch[nl]
Ingenieursdiensten (expertises),Met name betreffende de technische toestand van hoogspanningskabels of elektrische apparaten
Polish[pl]
Pomiary geodezyjne,W szczególności w odniesieniu do stanu technicznego przewodów wysokiego napięcia lub urządzeń elektrycznych
Portuguese[pt]
Trabalhos de engenheiros (vistorias),Em especial no que se refere ao estado técnico de linhas de alta tensão ou aparelhos eléctricos
Romanian[ro]
Expertiză,În special cu privire la starea tehnică a conductelor de înaltă tensiune sau aparatelor electrice
Slovak[sk]
Zememeračstvo,Predovšetkým z hľadiska k technickému stavu vysokonapäťových vedení alebo elektrických prístrojov
Slovenian[sl]
Pregledovanje/inšpekcija,Zlasti v zvezi s tehničnim stanjem visokonapetostne napeljave ali električnih naprav
Swedish[sv]
Besiktnings- och inspektionstjänster,Speciellt avseende det tekniska tillståndet hos högspänningsledningar eller elektriska anordningar