Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
آسف على الوحل
Bulgarian[bg]
Съжалявам за калта.
Bosnian[bs]
Žao mi je zbog blata.
Czech[cs]
Omlouvám se, za to bláto.
Danish[da]
Beklager mudderet.
Greek[el]
Συγνώμη για την λάσπη.
English[en]
Sorry about the mud.
Spanish[es]
Lo siento por el lodo.
Finnish[fi]
Olen pahoillani mudasta.
Hebrew[he]
מצטער על הבוץ.
Croatian[hr]
Zao mi je zbog blata.
Hungarian[hu]
Bocsi a sárfürdőért.
Italian[it]
Mi dispiace per il fango.
Malay[ms]
Maaf sebab ada lumpur.
Dutch[nl]
Sorry van de modder.
Portuguese[pt]
Desculpe pela lama.
Romanian[ro]
Scuze pentru noroi.
Albanian[sq]
Me vjen keq per balte.
Serbian[sr]
Izvinite zbog blata.
Turkish[tr]
Çamur için üzgünüm.