Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Danish[da]
Kan du høre mig, prinsesse af bæsterne?
German[de]
Prinzessin Mononoke, hörst du mich?
Greek[el]
Μ'ακούς πριγκήπισσα των τεράτων;
English[en]
Can you hear me, Princess Mononoke?
Esperanto[eo]
Cxu vi auxdas min, Princino Mononoke?
Finnish[fi]
Kuuletko minua, petojen prinsessa?
Croatian[hr]
Princezo Mononoke, čuješ li me?
Hungarian[hu]
Mononoke hercegnő, hallod?
Italian[it]
Can you hear me, Principessa Mononoke?
Norwegian[nb]
Kan du høre meg, Prinsesse Mononoke?
Polish[pl]
Słyszysz mnie?
Portuguese[pt]
Ouça-me, Princesa dos animais!
Romanian[ro]
Prinþesã a Duhurilor mã auzi?
Russian[ru]
Ты слышишь меня, Принцесса Мононоке?
Slovak[sk]
Počuješ ma, Princezná Mononoke?
Swedish[sv]
Kan du höra mig, Princess Mononoke?
Thai[th]
คุณสามารถได้ยินเสียงฉัน ปริ๊นเซ Mononoke?
Vietnamese[vi]
Ngươi có nghe không, công chúa Minonoke?
Chinese[zh]
魔法 公主 你 聽 得到 嗎?