Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
И е намерен на земя на ЛутърКорп, която всеки от компанията отрича да е закупувал.
Czech[cs]
A byl nalezen na pozemcích LuthorCorpu, o kterých nikdo ve firmě neví, že jsou jejich.
Danish[da]
Han blev fundet på LuthorCorp-jord, som ingen vil stå ved at have købt.
German[de]
Man fand ihn auf einem Grundstück der Luthor Corp., das angeblich niemand im Unternehmen gekauft hat.
Greek[el]
Και βρέθηκε μέσα σε έκταση της Λούθορκορπ που η εταιρεία ισχυρίζεται οτι δεν έχει αγοράσει.
English[en]
And he was found on LuthorCorp land that no one in the company claims to have purchased.
Spanish[es]
Y fue encontrado en una propiedad de LuthorCorp que nadie en la compañía dice haber comprado.
Estonian[et]
Ta leiti LuthorCorpi maalt, mida keegi firmas polevat ostnud.
Finnish[fi]
Hän löytyi maalta, jota LuthorCorp ei muka ostanut.
French[fr]
Et il a été trouvé sur une propriété de LuthorCorp que personne n'aurait achetée.
Hungarian[hu]
És egy olyan LuthorCorp földön találtak rá, melynek megvételéről senki sem tud a társaságnál.
Indonesian[id]
Dan ia ditemukan di tanah LuthorCorp yang tidak ada satupun orang di perusahaan mengklaim telah membelinya
Italian[it]
Ed e'stato trovato in un terreno della LuthorCorp che nessuno dell'azienda sostiene di aver acquistato.
Dutch[nl]
Hij werd gevonden op Luthorcorp grond... dat door niemand in het bedrijf was gekocht.
Polish[pl]
I został znaleziony na ziemi LuthorCorp, której nikt w firmie nie kupował.
Portuguese[pt]
E ele foi encontrado em terrenos da Luthorcorp, os quais ninguém da companhia alega ter adquirido.
Russian[ru]
И его нашли на земле ЛютерКорп, а из компании ее никто не покупал.
Slovak[sk]
A bol nájdený na pozemku LuthorCorpu, ktorý zapierali, že ho vlastnia.
Slovenian[sl]
In te dni je bil na posestvu Luthorcorpa, za katere ne trdijo, da so ga nakupili.
Turkish[tr]
Şirketteki herkesin satın alınmadığını iddia ettiği LuthorCorp arazisinde bulundu.