Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
'صباح الخير عزيزتي
Bulgarian[bg]
Добро утро, миличка!
Danish[da]
Godmorgen, søde.
German[de]
Morgen Süße.
English[en]
'morning, sweetie.
Spanish[es]
Buenos días, cielo.
Estonian[et]
Hommik, kallis.
Finnish[fi]
Huomenta kulta.
French[fr]
Bonjour, chérie.
Hebrew[he]
בוקר, מתוקה.
Croatian[hr]
Dobro jutro, dušo.
Hungarian[hu]
Jó reggelt, drágám!
Italian[it]
Buongiorno, tesoro.
Polish[pl]
Dzień dobry, skarbie.
Portuguese[pt]
Bom dia, querida.
Romanian[ro]
'Neata, scumpo.
Russian[ru]
Доброе утро, дорогая.
Serbian[sr]
Dobro jutro, dušo.
Thai[th]
สวัสดีตอนเช้าจ้ะ ลูกรัก