Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ما هى اخبار كتابك ؟
Bulgarian[bg]
Как върви книгата ти?
Bosnian[bs]
Kako napreduje tvoja knjiga?
Czech[cs]
Jak to jde s vaší knihou?
Danish[da]
Hvordan går det med bogen?
Greek[el]
Πώς πάει το βιβλίο σου;
English[en]
How's your book coming?
Spanish[es]
¿Cómo va tu libro?
Estonian[et]
Kuidas teie raamat edeneb?
French[fr]
Votre livre avance?
Hebrew[he]
אז איך מתקדם הספר שלך?
Croatian[hr]
Kako napreduje tvoja knjiga?
Icelandic[is]
Hvernig gengur međ bķkina ūína?
Italian[it]
Come va il tuo libro?
Macedonian[mk]
Како напредува твојата книга?
Norwegian[nb]
Hvordan går det med boken din?
Polish[pl]
Jak tam twoja książka?
Portuguese[pt]
E então, como vai o seu livro?
Romanian[ro]
Cand e gata cartea ta?
Russian[ru]
Ваша книга продвигается?
Slovenian[sl]
Kako napreduje knjiga?
Serbian[sr]
Kako napreduje tvoja knjiga?
Turkish[tr]
Kitabın nasıl gidiyor?
Vietnamese[vi]
Sách của cô thế nào rồi?