Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Новият Търговски кодекс не е приет.
Czech[cs]
Nebyl přijat nový obchodní zákoník.
Danish[da]
Den nye handelslov er endnu ikke vedtaget.
German[de]
Das neue Handelsgesetzbuch wurde nicht verabschiedet.
Greek[el]
Ο νέος εμπορικός κώδικας δεν έχει εγκριθεί.
English[en]
The new Commercial Code has not been adopted.
Spanish[es]
Todavía no se ha aprobado el nuevo Código de Comercio.
Estonian[et]
Uut äriseadustikku ei ole veel vastu võetud.
French[fr]
Le nouveau code du commerce n'a pas été adopté.
Hungarian[hu]
Az új kereskedelemjogi törvénykönyvet nem fogadták el.
Italian[it]
Il nuovo codice commerciale non è stato adottato.
Lithuanian[lt]
Nepriimtas naujasis prekybos kodeksas.
Latvian[lv]
Jaunais tirdzniecības kodekss nav pieņemts.
Maltese[mt]
Il-Kodiċi Kummerċjali ġdid għadu ma ġiex adottat.
Dutch[nl]
Het nieuwe wetboek van koophandel is nog niet goedgekeurd.
Polish[pl]
Nie przyjęto nowego kodeksu handlowego.
Portuguese[pt]
O novo código comercial não foi adoptado.
Romanian[ro]
Nu a fost adoptat noul cod comercial.
Slovak[sk]
Stále nebol prijatý nový obchodný zákonník.
Slovenian[sl]
Nov trgovinski zakonik ni bil sprejet.
Swedish[sv]
Den nya handelslagen har inte antagits.