Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Махни се от главата ми!
Bangla[bn]
আমার মাথা থেকে বের হও.
Bosnian[bs]
Izađi iz moje glave!
Czech[cs]
Vypadni z mé hlavy!
Danish[da]
Kan du komme ud af mit hoved!
German[de]
Geh aus meinem Kopf raus.
English[en]
Get out of my head.
Spanish[es]
Sal de mi cabeza.
Persian[fa]
از ذهن من برو بيرون
French[fr]
Sors de ma tête!
Croatian[hr]
Ne kopaj mi po mislima.
Hungarian[hu]
Ki a fejemből!
Icelandic[is]
Farðu burt úr hausnum á mér.
Italian[it]
Esci dalla mia testa.
Lithuanian[lt]
Dink iš mano galvos.
Malay[ms]
Keluar dari minda saya!
Norwegian[nb]
Kom deg ut av mitt hode.
Dutch[nl]
Ga uit mijn hoofd.
Polish[pl]
Wynoś się z mojej głowy!
Portuguese[pt]
Sai da minha cabeça.
Romanian[ro]
Iesi din mintea mea.
Russian[ru]
Уйдите из моей головы.
Slovak[sk]
Vypadni z mojej hlavy!
Slovenian[sl]
Ven iz moje glave.
Serbian[sr]
Ne kopaj mi po mislima.
Swedish[sv]
Ut ur mitt huvud!
Thai[th]
ออกไปจากหัวฉัน
Chinese[zh]
滚出 我 的 脑袋