Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Forskningen skal dække følgende områder: Regionale problemer i forbindelse med miljø og sundhed, strukturbetingede problemer ved omstillingen og den socioøkonomiske udvikling, bæredygtig udnyttelse af naturressourcerne som f.eks. ørkendannelse, rehabilitering af lukkede havområder og store søer, følgerne af tidligere praksis med hensyn til energiproduktion og -udnyttelse, forvaltning af det arktiske miljø, menneskers udsættelse for miljøskadelige stoffer, luftforurening og vandkvalitet, forebyggelse og bekæmpelse af genopståede sygdomme, reform af sundhedssystemet, satellitapplikationer og bæredygtigt skovbrug; de vil også kunne tage fat på problemer i forbindelse med omstillingen af den videnskabelige og teknologiske sektor, herunder omstillingen af den socioøkonomiske forskning.
German[de]
Gegenstand der Forschung sind u. a. die folgenden Bereiche: regionale Probleme in den Bereichen Umwelt und Gesundheit, strukturelle Probleme des Übergangs und der sozioökonomischen Entwicklung, nachhaltige Nutzung natürlicher Ressourcen, z. B. Desertifikation, Flächensanierung an Binnenmeeren und großen Seen, Altlasten aufgrund früherer Praktiken der Energieerzeugung und -nutzung, Umweltmanagement in arktischen Gebieten, Belastung der Menschen durch Umweltagenzien, Luftverschmutzung und Wasserqualität, Verhütung und Bekämpfung wieder auftretender Krankheiten, Reform des Gesundheitswesens, Anwendung von Satelliten und nachhaltige Forstwirtschaft; ferner können Probleme der Neuausrichtung des W/T-Sektors einschließlich der Neuausrichtung der sozioökonomischen Forschung behandelt werden.
English[en]
Research will include the following areas: regional problems linked to the environment and health; structural problems of transition and socioeconomic development; sustainable use of natural resources such as: desertification, rehabilitation of land-locked sea areas and large lakes, consequences of past approaches to energy production and use, Arctic environment management, exposure of humans to environmental agents, air pollution and water quality, prevention and control of re-emerging diseases, reform of the health services system, satellite application, sustainable forestry; they may also address problems concerning the reorientation of the science and technology sector including the reorientation of socioeconomic research.
Finnish[fi]
Tutkimus kattaa seuraavat alat: ympäristöön ja terveyteen liittyvät alueelliset ongelmat, siirtymävaiheeseen ja sosioekonomiseen kehitykseen liittyvät rakenteelliset ongelmat sekä luonnonvarojen kestävään käyttöön liittyvät ongelmat, kuten aavikoituminen, maan ympäröimien merialueiden ja suurten järvien kunnostaminen, energiantuotannon ja -käytön aiempien lähestymistapojen seuraukset, arktisten alueiden ympäristönhoito, ihmisten altistuminen ympäristötekijöille, ilmansaasteet ja veden laatu, uudelleen ilmenevien sairauksien ennaltaehkäisy ja valvonta, terveydenhoitojärjestelmän uudistaminen, satelliittisovellukset ja kestävä metsänhoito. Lisäksi niissä voidaan käsitellä ongelmia, jotka liittyvät tiede- ja teknologia-alan, sosioekonominen tutkimus mukaan lukien, uudelleen suuntautumiseen.
Dutch[nl]
Onderzoek zal de volgende gebieden omvatten: regionale problemen die verband houden met milieu en gezondheid, structurele overgangsproblemen en sociaal-economische ontwikkeling; duurzaam gebruik van natuurlijke hulpbronnen zoals woestijnvorming, sanering van door land ingesloten zeegebieden en grote meren, gevolgen van de in het verleden gevolgde aanpak voor de productie en het gebruik van energie, beheer van het arctisch milieu, blootstelling van de mens aan milieu-invloeden, luchtverontreiniging en waterkwaliteit, preventie en bestrijding van opnieuw optredende ziekten en hervorming van het gezondheidsstelsel, satelliettoepassingen, duurzame bosbouw; tevens kan aandacht worden besteed aan problemen inzake de heroriëntering van de wetenschappelijke en technologische sector, waaronder de heroriëntering van het sociaal-economische onderzoek.
Portuguese[pt]
A investigação incidirá nas seguintes áreas: problemas regionais relacionados com o ambiente e a saúde; problemas estruturais da transição e problemas de desenvolvimento socioeconómico, tais como: desertificação, reabilitação de mares interiores e de grandes lagos, consequências das antigas políticas de produção e utilização de energia, gestão do ambiente nas regiões árcticas, exposição do homem aos agentes ambientais, poluição atmosférica e qualidade da água, medidas de prevenção e controlo de doenças recrudescentes, reforma dos sistemas de saúde, aplicações de satélites, silvicultura sustentável; poderão ainda abordar-se problemas relativos à reorientação do sector da ciência e da tecnologia, incluindo a reorientação da investigação socioeconómica.
Swedish[sv]
Forskningen kommer att innefatta följande områden: regionala problem som hör samman med miljö och hälsa, strukturella övergångsproblem och socioekonomisk utveckling, hållbar utveckling av naturresurser som t.ex. ökenspridning, sanering av stora sjöar och innanhav, följderna av tidigare metoder för produktion och användning av energi, miljövård i arktiska regioner, människors exponering för miljöfarliga ämnen, luftförorening och vattenkvalitet, metoder för att förebygga och kontrollera sjukdomar som åter dykt upp, reform av hälsovårdssystemet, satellitanvändning, hållbart skogsbruk och den kan också behandla problem som rör den vetenskapliga och tekniska sektorns ändrade inriktning samt den ändrade inriktningen för den socioekonomiska forskningen.