Metadata
Author: elitreca-2022
Data
Bulgarian[bg]
Процесът на концентрация на производствени единици се извършва в контекст на повишаване цената на млякото.
Czech[cs]
Koncentrace výrobních jednotek se uskutečňuje za současného zvyšování ceny mléka.
German[de]
Der Konzentrationsprozess im Bereich der landwirtschaftlichen Betriebe erfolgt vor dem Hintergrund steigender Milchpreise.
Greek[el]
Οι κινήσεις συγκέντρωσης των μονάδων παραγωγής πραγματοποιούνται εντός ενός πλαισίου αύξησης της τιμής του γάλακτος.
English[en]
There has been a move towards concentration of production units as the price of milk has risen.
Spanish[es]
El proceso de concentración de las unidades de producción se desarrolla en un contexto de subida de los precios de la leche.
Estonian[et]
Suund on tootmisüksuste kontsentratsioonile koos piimahinna tõusuga.
Finnish[fi]
Tuotantoyksiköt keskittyvät ja maidon hinta nousee.
French[fr]
Le mouvement de concentration des unités de production s ’ effectue dans un contexte de hausse du prix du lait.
Hungarian[hu]
A termelőegységek koncentrációja olyan időszakban megy végbe, amelyet a tej árnövekedése jellemez.
Lithuanian[lt]
Gamybos įmonių koncentracija vyko kylant pieno kainoms.
Maltese[mt]
Iċ-ċaqliq ta ’ konċentrazzjoni ta ’ l-unitajiet ta ’ produzzjoni seħħ f ’ kuntest ta ’ żjieda fil-prezz tal-ħalib.
Dutch[nl]
De tendens naar concentratie van de productie-eenheden tekent zich af tegen de achtergrond van een stijging van de melkprijs.
Polish[pl]
Pojawiła się tendencja do koncentracji jednostek produkcji związana ze zwyżką ceny mleka.
Portuguese[pt]
O movimento de concentração das unidades de produção decorre num contexto de subida do preço do leite.
Slovak[sk]
V dôsledku rastu cien mlieka dochádza ku koncentrácii výrobných jednotiek.
Swedish[sv]
Koncentrationen av produktionsenheterna sker i tid då mjölkpriserna stiger.