Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Kommissionen anmodes om i tilknytning til dens deltagelse i droeftelserne om minedrift og skovrydning i Venezuela den 24. oktober 1996 at besvare foelgende spoergsmaal:
German[de]
Kann die Kommission im Anschluß an ihre Teilnahme an der Debatte über Bergbau und Holzeinschlag in Venezuela vom 24. Oktober 1996 folgende Fragen beantworten:
Greek[el]
Στις 2 Οκτωβρίου 1996, η Επιτροπή συμμετέσχε στη συζήτηση σχετικά με την εκμετάλλευση του ορυκτού και του δασικού πλούτου στη Βενεζουέλα.
English[en]
Further to the Commission's participation in the debate on mining and logging in Venezuela on 24 October 1996:
Spanish[es]
A raíz de la participación de la Comisión en el debate sobre minería y tala en Venezuela celebrado el 24 de octubre de 1996, se ruega a ésta que responda a las siguentes preguntas:
French[fr]
Le 24 octobre 1996, la Commission a participé au débat sur l'exploitation minière et forestière au Venezuela.
Italian[it]
Il 24 ottobre 1996 la Commissione ha partecipato al dibattito sull'attività mineraria e il disboscamento in Venezuela.
Dutch[nl]
Kan de Commissie in vervolg op haar deelname aan het debat over mijnbouw en houtkap in Venezuela op 24 oktober 1996 antwoorden op de volgende vragen:
Portuguese[pt]
Na sequência da sua participação no debate de 24 de Outubro de 1996 sobre mineração e corte de árvores na Venezuela, poderia a Comissão responder às seguintes perguntas: