Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل هذا ظبط النفس الشهير المعروف عن الجمنازيين ؟
Bulgarian[bg]
Това ли е известният самоконтрол, с който вие гимнастиците сте известни?
Czech[cs]
Tohle je to sebeovládání, kterým jsou Tví gymnasti proslulý?
English[en]
Is that the famous sel f-control you gymnasts are known for?
Spanish[es]
¿es ese el famoso autocontrol por el que los gimnastas son conocidos?
Croatian[hr]
Da li je to slavna samokontrola po kojoj ste vi gimnastičari poznati?
Hungarian[hu]
Ez lenne a híres önkontroll, amiről maguk tornászok ismertek?
Polish[pl]
Czy to ta słynna samokontrola, której uczysz swoich gimnastyków?
Portuguese[pt]
É esse o famoso autocontrole dos ginastas?