Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أجل ، ولكن أخيك لصّ هوية.
Bulgarian[bg]
Да, но брат ти краде самоличности.
Bosnian[bs]
Da, ali tvoj brat krade identitete.
Czech[cs]
Jo, ale tvůj bratr dokáže krást identity.
Danish[da]
Din bror er identitetstyv.
German[de]
Ja, aber dein Bruder ist ein Identitätsdieb.
Greek[el]
Ναι, αλλά ο αδερφός σου είναι ένας κλέφτης ταυτοτήτων.
English[en]
Yeah, but your brother is an identity thief.
Spanish[es]
Sí, pero tu hermano es un ladrón de identidades.
Finnish[fi]
Veljesi on identiteettivaras.
French[fr]
Oui, mais ton frère est un voleur d'identité.
Croatian[hr]
Da, ali tvoj brat je identitet lopov.
Hungarian[hu]
Igen, de a testvéred személyiségrabló.
Indonesian[id]
Ya, tapi abangmu adalah pencuri identitas.
Italian[it]
Già, ma tuo fratello è un ladro d'identità.
Dutch[nl]
Ja, maar je broer is een identiteitsdief.
Polish[pl]
Tak, ale twój brat jest złodziejem tożsamości.
Portuguese[pt]
Sim, mas seu irmão falsifica identidade.
Romanian[ro]
Da, dar fratele tău e hoţ de identităţi.
Slovenian[sl]
Ja, toda tvoj brat krade identitete.
Turkish[tr]
Evet ama kardeşin bir kimlik hırsızı.