Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
En sådan plan ville være et middel til at løse lokale og internationale konflikter.
German[de]
Ein derartiger Plan würde dazu beitragen, Schwierigkeiten auf lokaler und nationaler Ebene zu überwinden.
Greek[el]
Το σχέδιο αυτό θα συνέβαλλε στο ξεπέρασμα διαφόρων τοπικών και εθνικών εμποδίων.
English[en]
Such a plan would help to overcome divergent local and national hurdles.
Spanish[es]
Este plan permitirá superar las distintas trabas a escala local y nacional.
Finnish[fi]
Tällainen suunnitelma voisi edesauttaa erilaisten paikallisten ja kansallisten esteiden poistamista.
French[fr]
Ce plan permettrait de surmonter plus facilement les divergences locales et nationales.
Italian[it]
Un piano di questo tipo contribuirebbe a superare ostacoli locali e nazionali.
Dutch[nl]
Een dergelijk plan moet bijdragen tot het overwinnen van diverse lokale en nationale bezwaren.
Portuguese[pt]
O referido plano deverá contribuir para ultrapassar as diversas barreiras locais e nacionais.
Swedish[sv]
En sådan plan skulle göra det lättare att klara lokala och nationella hinder, hinder som verkar i skilda riktningar.