Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Sådanne prøvelser bevirker ofte at man bliver åndeligt syg og forlader sandheden, og kan således føre til at man mister livet.
German[de]
Solche Prüfungen veranlassen jemanden oft, geistig krank zu werden und die Wahrheit aufzugeben; so büßt er das Leben ein.
Greek[el]
Τέτοιες δοκιμασίες συχνά κάνουν μερικούς να γίνουν πνευματικώς ασθενείς και να εγκαταλείψουν την αλήθεια· έτσι χάνουν τη ζωή.
English[en]
Such trials often cause some to become spiritually sick and leave the truth; thus they lose out on life.
Spanish[es]
Tales pruebas a menudo hacen que algunas personas se enfermen espiritualmente y dejen la verdad; así pierden la vida.
Finnish[fi]
Sellaiset koettelemukset tekevät useasti jotkut hengellisesti sairaiksi ja saavat heidät jättämään totuuden, joten he menettävät elämän.
Italian[it]
Tali prove fanno spesso ammalare spiritualmente alcuni che lasciano la verità; in tal modo perdono la vita.
Dutch[nl]
Wanneer een dergelijk gemengd huwelijk moeilijkheden met zich meebrengt, komt dit omdat men Gods raadgevingen in de wind heeft geslagen.
Portuguese[pt]
Essas provações fazem muitas vezes que a pessoa se torne espiritualmente doente e abandone a verdade; e assim perde a vida.