Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Potøebujeme identikit, abychom ho rozeslali všem zamìstnancùm.
English[en]
We need an identikit picture to send it to all civil servants.
Spanish[es]
Necesitamos un retrato robot para enviarlo a todos los funcionarios.
French[fr]
Nous avons besoin d'un portrait robot pour l'envoyer à tous les agents.
Croatian[hr]
Trebat će nam foto robot da pošaljemo svih agentima.
Hungarian[hu]
Készítsetek fantomképet és küldjétek szét!
Italian[it]
Abbiamo bisogno di un identikit da inviare ai funzionari.
Portuguese[pt]
Precisamos de um esboço para os funcionários.
Romanian[ro]
Avem nevoie de un potret-robot pentru a-l trimite tuturor agenþilor.
Russian[ru]
Нам нужны фото-роботы подозреваемых.
Serbian[sr]
Trebaće nam foto robot da pošaljemo svim agentima.