Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Jeg støtter derfor helt og holdent, at markedsordningen for sukker forlænges, så den gælder indtil produktionsåret 2005-2006.
German[de]
Ich unterstütze daher voll und ganz die Verlängerung der Zuckermarktordnung bis zum Wirtschaftsjahr 2005-2006.
English[en]
I therefore fully support the extension of the organisation of the market in sugar until the marketing year 2005/2006.
Spanish[es]
Por tanto, apoyo totalmente la prolongación de la organización del mercado del azúcar hasta el año presupuestario 2005-2006.
Finnish[fi]
Kannatan sen vuoksi ehdottomasti sokerialan markkinajärjestelyn jatkamista markkinointivuoteen 2005-2006 asti.
French[fr]
C'est la raison pour laquelle je soutiens pleinement la prolongation de la durée de l'organisation de marché du sucre jusqu'à la campagne de commercialisation 2005-2006.
Dutch[nl]
Daarom sta ik ook volledig achter de verlenging van de marktordening voor suiker tot het boekjaar 2005-2006.
Portuguese[pt]
Assim sendo, apoio sem reservas a prorrogação do regulamento relativo à organização do mercado do açúcar até à campanha de comercialização de 2005-2006.
Swedish[sv]
Jag stöder därför helt och fullt förlängningen av organisationen av marknaden för socker fram till verksamhetsåret 2005-2006.