Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
I hele verden bruges betegnelsen „socialistisk“ af mange forskellige regeringer, hvoraf nogle kun adskiller sig meget lidt fra „progressivt konservative“ regeringer, hvorimod andre er autoritære og endda totalitære.
German[de]
Der Ausdruck „sozialistisch“ wird für verschiedene Regierungen verwendet. Davon unterscheiden sich einige kaum von progressiven konservativen Regierungen, während andere autoritär, ja sogar totalitär sind.
Greek[el]
Το επίθετο «σοσιαλιστική» χρησιμοποιείται από διάφορες κυβερνήσεις σ’ όλο τον κόσμο, μερικές απ’ τις οποίες ελάχιστα διαφέρουν από προοδευτικές συντηρητικές κυβερνήσεις, ενώ άλλες είναι δεσποτικές ή ακόμα και απολυταρχικές.
English[en]
The name socialist is used by various governments throughout the world, some of which differ very little from progressive conservative governments, whereas others are authoritarian and even totalitarian.
Spanish[es]
Varios gobiernos en diferentes partes del mundo usan el nombre socialista, y algunos de estos gobiernos varían muy poco de gobiernos progresivos conservadores, mientras que otros son autoritarios y hasta totalitarios.
Finnish[fi]
Kautta maailman monet erilaiset hallitukset pitävät itseään sosialistisina. Jotkin niistä eroavat hyvin vähän edistyksellisistä konservatiivisista hallituksista, kun taas toiset ovat autoritaarisia ja jopa totalitaarisia.
French[fr]
Dans le monde, beaucoup de gouvernements se disent socialistes: certains diffèrent peu des gouvernements conservateurs à tendance réformiste, alors que d’autres se montrent autoritaires, voire totalitaires.
Italian[it]
Il nome socialista è usato da vari governi del mondo, alcuni dei quali differiscono pochissimo dai governi conservatori illuminati, mentre altri sono autoritari e perfino totalitari.
Japanese[ja]
進歩的な保守政権と似たりよったりのものから,独裁主義的で全体主義的とも言えるものまで,世界中の様々な政府がこの社会主義という名称を用いています。
Korean[ko]
사회주의자라는 명칭은 전세계의 갖가지 정부에 의해 사용되고 있는데, 이들 중 얼마는 진보적인 보수 정부와 별 다름이 없는 반면, 어떤 것들은 독재주의적이고 심지어는 전체주의적이다.
Norwegian[nb]
Uttrykket «sosialistisk» blir nå brukt om forskjellige regjeringer verden over, hvorav noen skiller seg svært lite ut fra fremskrittsvennlige konservative regjeringer, mens andre er autoritære og endog totalitære.
Dutch[nl]
De naam socialistisch wordt gebruikt door een aantal regeringen, waarvan sommige weinig verschillen van progressieve conservatieve regeringen terwijl andere autoritair en zelfs totalitair zijn.
Portuguese[pt]
O nome socialista é usado por vários governos no mundo, alguns dos quais diferem muito pouco de governos conservadores progressistas, ao passo que outros são autoritários e mesmo totalitários.
Swedish[sv]
Många olika regeringar utöver jorden kallar sig socialistiska, av vilka en del skiljer sig obetydligt från framstegsvänliga konservativa regeringar, medan andra är auktoritära och rentav totalitära.
Ukrainian[uk]
Різні уряди по цілому світі вживають назву соціаліст і декотрі цих урядів дуже мало різняться від партії прогресивних консерваторів, тоді як інші є авторитетні, а навіть тоталітарні.
Chinese[zh]
社会主义之名被普世各种政权所滥用,其中有些与进步的保守政府没有多大分别。 有些则变成独裁政府,甚至极权政府。