Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
I Det Forenede Kongerige er computersoftware og CCTV-udstyr momsfrit for synshandicappede.
German[de]
Sehbehinderte Menschen können zumindest im Vereinigten Königreich Computersoftware und CCTV-Fernseher mehrwertsteuerfrei einkaufen.
Greek[el]
Τα άτομα με προβλήματα όρασης, τουλάχιστον στο Ηνωμένο Βασίλειο, δεν καταβάλλουν ΦΠΑ για αγορά λογισμικούπολογιστών και για εξοπλισμό τηλεοράσεων κλειστού κυκλώματος.
English[en]
For the visually disabled, in the United Kingdom at least, computer software and CCTV equipment are zero-rated for Value Added Tax.
Spanish[es]
Al menos en el Reino Unido, los programas informáticos y los equipos de circuito cerrado de televisión para discapacitados visuales están exentos de IVA.
Finnish[fi]
Ainakin Yhdistyneessä kuningaskunnassa näkövammaiset voivat ostaa tietokoneohjelmistoja ja suljetun piirin televisiolaitteita ilman arvonlisäveroa.
French[fr]
Au Royaume-Uni, les déficients visuels sont exonérés de la TVA sur les logiciels informatiques et les systèmes de télévision en circuit fermé.
Italian[it]
I portatori di handicap visivi, almeno nel Regno Unito, non sono tenuti a pagare la tassa sul valore aggiunto sui programmi per computer (software) e sulle attrezzature per la televisione a circuito chiuso.
Dutch[nl]
Visueel gehandicapten hoeven geen BTW te betalen op computersoftware en beeldvergrotende videoapparatuur, althans in het Verenigd Koninkrijk.
Portuguese[pt]
Para as pessoas portadoras de deficiência visual pelo menos, no Reino Unido , os programas de computador (software) e o equipamento de televisão em circuito fechado estão sujeitos ao pagamento de IVA à taxa zero.
Swedish[sv]
Synskadade behöver inte, åtminstone inte i Förenade kungariket, betala någon mervärdeskatt på datorprogram och ITV-utrustning.