Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
"– podélný přesah J mezi dvěma za sebou následujícími schůdky v téže sadě schůdků nebo mezi nejvýše položeným schůdkem a podlahou kabiny... 200 mm."
English[en]
2. The seventh indent in item 1.3 is replaced by the following: "- Longitudinal overlap (J) between two subsequent steps in the same flight, or between the uppermost step and the cab floor ... 200 mm."
Spanish[es]
2) El séptimo guión del apartado 1.3. quedará sustituido por el texto siguiente: "- Solapamiento longitudinal (J) entre dos escalones contiguos del mismo tramo, o entre el escalón superior y el suelo de la cabina: 200 mm".
French[fr]
2) Au point 1.3 , le septième tiret est remplacé par le texte suivant: "- Recouvrement longitudinal (J) entre deux marches successives de la même volée ou entre la plus haute marche et le plancher de la cabine: 200 mm."
Italian[it]
2) Il settimo trattino del punto 1.3 è sostituito dal testo seguente: "- sovrapposizione longitudinale (J) tra due predellini successivi nella stessa rampa oppure tra il predellino superiore e il pavimento della cabina del conducente: 200 mm".