Metadata
Author: Europarl8
Data
Bulgarian[bg]
Процедурите за няколко проекта са пълни с грешки, съответстващи на значителната сума от 30 млн. евро.
Czech[cs]
Její postup při zadávání veřejných zakázek u několika projektů byl plný chyb, které představují částku 30 milionů EUR.
Danish[da]
Udbudsprocedurerne i forbindelse med adskillige projekter har været behæftet med mange fejl svarende til hele 30 mio. EUR.
German[de]
Ihre Auftragsvergabeverfahren für mehrere Projekte waren mit Fehlern übersät, was dem beträchtlichen Betrag von 30 Mio. EUR entspricht.
Greek[el]
Οι διαδικασίες συμβάσεών του για αρκετά έργα παρουσιάζουν σφάλματα, τα οποία αντιστοιχούν στο σημαντικό πσοό των 30 εκατομμυρίων ευρώ.
English[en]
Its procurement procedures for several projects have been fraught with errors, which corresponds to the significant amount of EUR 30 million.
Spanish[es]
Los procedimientos de adjudicación de contratos que ha efectuado para varios proyectos estaban plagados de errores, lo que equivale a un total de 30 millones de euros en gastos.
Estonian[et]
Ravimiameti mitme projekti riigihankemenetlused on tulvil vigu, mis on vastavuses märkimisväärse summaga 30 miljonit eurot.
Finnish[fi]
Monissa hankkeissa sen hankintamenettelyt ovat olleet täynnä virheitä, jotka vastaavat huomattavaa 30 miljoonan euron summaa.
French[fr]
De multiples erreurs ont été constatées dans ses procédures de passation de marché pour différents projets, des erreurs qui se chiffrent à 30 millions d'euros, ce qui est une somme considérable.
Italian[it]
Sono stati riscontrati numerosissimi errori nelle procedure d'appalto dell'agenzia per un importo complessivo molto significativo, pari a 30 milioni di euro.
Lithuanian[lt]
Jos viešųjų pirkimų procedūros tam tikruose projektuose buvo kupinos klaidų, kurios sudaro nemažą 30 mln. EUR sumą.
Latvian[lv]
Vairāku projektu iepirkuma procedūrās ir bijis daudz kļūdu, kuras kopā veido iespaidīgu summu EUR 30 miljonus.
Polish[pl]
W odniesieniu do kilku projektów procedury te okazały się obarczone błędami dotyczącymi znacznej kwoty - 30 milionów euro.
Portuguese[pt]
Os seus procedimentos no caso de vários projectos envolvem todo o tipo de erros, que equivalem a um montante considerável de 30 milhões de euros.
Romanian[ro]
Procedurile sale de achiziții publice pentru mai multe proiecte au fost pline de erori, care corespund semnificativei sume de 30 de milioane de euro.
Slovak[sk]
Jej postupy verejného obstarávania v prípade viacerých projektov boli plné chýb, čo zodpovedá významnému objemu 30 miliónov EUR.
Swedish[sv]
Myndighetens upphandlingsförfaranden för flera projekt har varit fyllda av fel, som motsvarar det betydande beloppet 30 miljoner euro.