Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد تم تشغيلها بواسطة سد كهرومائي
Bulgarian[bg]
Той се захранва от водноелектрически язовир.
Bosnian[bs]
To je pogonjen brane.
Czech[cs]
Poháněla ho vodní elektrárna v přehradě.
Danish[da]
Den blev drevet af et kraftværk ved en dæmning.
German[de]
Sie wurde von einem Wasserkraftwerk betrieben.
Greek[el]
Την τροφοδοτούσε υδροηλεκτρικό φράγμα.
English[en]
It was powered by a hydroelectric dam.
Spanish[es]
Estaba potenciada por una presa hidroeléctrica.
Finnish[fi]
Viimeksi käytettiin vesivoimalaa.
French[fr]
Elle fonctionnait grâce à un barrage hydroélectrique.
Hebrew[he]
היא הופעלה ע " י סכר הידרו-חשמלי.
Croatian[hr]
Napajala bi je hidroelektrana.
Hungarian[hu]
A vízerőmű látta el energiával.
Italian[it]
Veniva... alimentato da una diga idroelettrica.
Dutch[nl]
Hij werd aangedreven door een hydro-elektrische dam.
Polish[pl]
Zasilano ją zaporą wodną.
Portuguese[pt]
Era energizada por uma usina hidrelétrica.
Romanian[ro]
A fost alimentată de un baraj hidroelectric.
Russian[ru]
Оно оснащалось энергией с ГЭС.
Slovenian[sl]
Napajala ga je hidroelektrarna.
Serbian[sr]
Napajala bi je hidroelektrana.
Turkish[tr]
Bir hidroelektrik barajından besleniyordu.