Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أحلامها بالألوان أحلامها باللون الأحمر
Bosnian[bs]
Ona sanja u boji; Ona sanja u crvenom
German[de]
Sie träumt voller Farben Sie träumt in Rot
English[en]
♪ She dreams in color She dreams in red ♪
Spanish[es]
Sueña en colores, sueña en rojo
Persian[fa]
خواباي رنگي ميبينه قرمز رنگ
Finnish[fi]
Hän näkee unta väreissä Hän näkee unta punaisissa
French[fr]
Elle rêve en couleurs En nuances de rouge
Hebrew[he]
היא חולמת בצבע היא חולמת באדום לא יכולה למצוא גבר טוב יותר
Croatian[hr]
Ona sanja u boji; Ona sanja u crvenom
Italian[it]
Lei sogna a colori Lei sogna in rosso
Norwegian[nb]
Hun drømmer i farger Hun drømmer i rødt
Polish[pl]
Śni tęczowe sny Śni szkarłatne sny
Portuguese[pt]
Ela sonha a cores Ela sonha a vermelho
Swedish[sv]
Hon drömmer i färg Hon drömmer i rött.
Turkish[tr]
Renkli düşler görüyor Kırmızı düşler görüyor