Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
هي ليس عن السمك وليس عن التلوث وليس عن تغير المناخ
Bulgarian[bg]
Не става дума за рибата; не става дума за замърсяването; не става дума за климатичната промяна.
German[de]
Es geht nicht um die Fische, es geht nicht um Verschmutzung, es geht nicht um den Klimawandel.
English[en]
It's not about the fish; it's not about the pollution; it's not about the climate change.
Spanish[es]
No es el pez, no es la contaminación, no es el cambio climático.
Finnish[fi]
Kyseessä eivät ole kalat, eivätkä saasteet, eikä ilmastonmuutos.
French[fr]
Il ne s'agit pas du poisson; il ne s'agit pas de la pollution; ca ne porte pas sur le changement climatique.
Galician[gl]
Non se trata do peixe, non se trata da contaminación, non se trata do cambio climático.
Hebrew[he]
לא מדובר בדגה, לא מדובר בזיהום. לא מדובר בשינויי האקלים.
Italian[it]
Qui non si tratta dei pesci, dell'inquinamento, e nemmeno del cambiamento climatico.
Japanese[ja]
魚でもなく公害でもありません 気候変動でもありません
Korean[ko]
물고기에 대한것도 아니고 오염에 대한것도 아니고 기후변화에 대한것도 아닙니다.
Polish[pl]
Nie chodzi tu o ryby, czy zanieczyszczenie wód, nie chodzi o zmiany klimatyczne.
Portuguese[pt]
Não se trata dos peixes; não se trata da poluição; não se trata da alteração climática.
Romanian[ro]
Nu e vorba despre pești; nici despre poluare; și nici despre schimbările climatice.
Russian[ru]
Разговор не о рыбе, не о загрязнение и не о смене климата.
Serbian[sr]
Не ради се о риби, не ради се о загађењу, не ради се о променама климе.
Thai[th]
มันไม่ใช่เรื่องของปลา ไม่ใช่เรื่องของมลภาวะ ไม่ใช่เรื่องของสภาพอากาศเปลี่ยนแปลง
Turkish[tr]
Bu balık hakkında değil, kirlilik hakkında değil iklim değişikliği hakkında da değil.
Vietnamese[vi]
Không phải về cá, không phải về ô nhiễm môi trường không phải về biến đổi khí hậu
Chinese[zh]
这不是鱼,不是污染; 也不是气候变化。