Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
заглавието Д. АВСТРИЯ се заменя с АВСТРИЯ
Czech[cs]
dosavadní oddíl E. RAKOUSKO se označuje jako RAKOUSKO
Danish[da]
Afsnit E. ØSTRIG ændres til ØSTRIG
German[de]
Die Überschrift E. ÖSTERREICH erhält folgende Fassung: ÖSTERREICH
Greek[el]
η επικεφαλίδα E. ΑΥΣΤΡΙΑ μετατρέπεται σε: ΑΥΣΤΡΙΑ·
English[en]
the heading E. AUSTRIA is replaced by AUSTRIA
Spanish[es]
la rúbrica E. AUSTRIA se sustituye por AUSTRIA
Estonian[et]
pealkiri E. AUSTRIA asendatakse pealkirjaga AUSTRIA
Finnish[fi]
Muutetaan otsake E. ITÄVALTA otsakkeeksi ITÄVALTA
French[fr]
le titre E. AUTRICHE est remplacé par le titre AUTRICHE
Irish[ga]
Cuirtear an ceannteideal AN OSTAIR in ionad E. AN OSTAIR
Hungarian[hu]
az E. AUSZTRIA címsor helyébe AUSZTRIA lép
Italian[it]
il punto E. AUSTRIA è sostituito da AUSTRIA
Lithuanian[lt]
Antraštė E. AUSTRIJA pakeičiama į AUSTRIJA
Latvian[lv]
pozīcijas nosaukumu E. AUSTRIJA ir aizstāj ar AUSTRIJA
Maltese[mt]
L-intestatura E. L-AWSTRIJA tinbidel bi L-AWSTRIJA
Dutch[nl]
de rubriek E. OOSTENRIJK wordt vervangen door OOSTENRIJK
Polish[pl]
pozycja E. AUSTRIA otrzymuje brzmienie AUSTRIA
Portuguese[pt]
A rubrica E. ÁUSTRIA é substituída por ÁUSTRIA
Romanian[ro]
titlul E. AUSTRIA se înlocuiește cu AUSTRIA
Slovak[sk]
nadpis E. RAKÚSKO sa nahrádza nadpisom RAKÚSKO
Slovenian[sl]
naslov E. AVSTRIJA se nadomesti z AVSTRIJA
Swedish[sv]
Rubriken E. ÖSTERRIKE ska ersättas med ÖSTERRIKE