Besonderhede van voorbeeld: -7506089848136039105

Bulgarian

Може да си разделим отстъпката, ако...

Bosnian

Mogu vama dati pola popusta ako želite...

Czech

Rozdělíme si tu slevu, když...

Danish

Vi kan dele dividenden, hvis du vil...

German

Wir können uns das Geld von der Rückvergütung auch teilen.

Greek

Xεμ-χεμ. Ξερεις, θα μπορουσα ισως να μοιραστω τα επιστρεφομενα μαζι σου αν ηθελες να με αφησεις...

English

I could maybe split the rebate with you, if you wanted to...

Spanish

Podría darle la mitad del reembolso, si quisiera...

Finnish

Voisin jakaa hyvityksen kanssasi jos antaisit...

French

Je peux couper la poire en deux si vous me laissez...

Hebrew

אתה יודע אני יכול להתחלק בזיכוי איתך אם רק תיתן לי... ג'ף קר.

Hungarian

Tudja, szivesen megosztanám a nyereményt, ha esetleg...

Indonesian

Aku mungkin bisa membagi uang kelebihannya denganmu, jika kau mau...

Norwegian

Jeg kan dele utbetalingen med deg...

Polish

Może jeśli byś chciał, to da się przenieść na ciebie darmowe...

Portuguese

Posso dividir o desconto consigo, se quiser...

Romanian

Poate putem împărţi reducerea... Dacă m-ai lăsa să...

Slovenian

Lahko si razdeliva povračilo, če bi hoteli...

Swedish

Jag kan dela återbäringen med dig om... Jeff Kerr...

Turkish

İndirim parasını kırışabiliriz, eğer...