Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Přípravky z obilnin, lupínky z obilnin, vločky, potraviny na bázi ovsa, ovesná mouka, mačkaný oves, loupaný oves, popcorn, rýže, ságo, výrobky z mouky, pšeničná mouka, kukuřičná mouka, potraviny z mouky, potravinářský lepek, obilné vločky, mletá kukuřice, loupaný ječmen, mandlové těsto
Danish[da]
Kornpræparater, tørrede morgenmadsprodukter i flager på basis af korn, mel, havrebaserede fødevarer, havregryn, knust havre, afskallet havre, popcorn, ris, sago, melmølleprodukter, hvedemel, majsmel, majsmel, melholdige fødevarer, gluten til fødevarer, ristet majs, malet majs, afskallet byg, mandelpasta
German[de]
Getreidepräparate, Getreideflocken, Schrotmehl, Nahrungsmittel auf der Grundlage von Hafer, Haferflocken, Haferkleie, geschälter Hafer, Popcorn, Reis, Sago, Mühlenprodukte, Weizenmehl, Maismehl, Maisschrotmehl, Mehlspeisen, Gluten für Nahrzungszwecke, gerösteter Mais, gemahlener Mais, Gerstengraupen, Marzipanrohmasse
Greek[el]
Παρασκευάσματα δημητριακών, νιφάδες δημητριακών, άλευρα, προϊόντα διατροφής με βάση τη βρώμη, βρώμη, αλεσμένη βρώμη, αποφλοιωμένη βρώμη, πόπ-κορν, ρύζι, σάγο, προϊόντα αρτοποιίας, σιτάλευρο, αραβοσιτάλευρο, χοντρό αραβοσιτάλευρο, αλευρώδεις τροφές, γλουτένη για διατροφική χρήση, ψημένο καλαμπόκι, αλεσμένο καλαμπόκι, αποφλοιωμένο κριθάρι, αμυγδαλόπαστα
English[en]
Cereal preparations, cereal products chips, meal, oat-based food, oatmeal, crushed oats, husked oats, popcorn, rice, sago, flour-milling products, wheat flour, corn flour, corn meal, farinaceous foods, gluten for food, roasted corn, milled corn, husked barley, almond paste
Spanish[es]
Preparaciones hechas de cereales, copos de cereales secos, harina, alimentos a base de avena, sémola de avena, avena triturada, avena descascarada, palomitas de maíz, arroz, sagú, productos harineros, harina de trigo, harina de maíz, harina de maíz, platos a base de harina, gluten para uso alimenticio, maíz tostado, maíz molido, cebada mondada, pasta de almendras
Estonian[et]
Teraviljasaadused, teraviljakrõpsud, jäme jahu, kaerapõhine toit, kaerajahu, purustatud kaer, kroovitud kaer, paismais, riis, saago, jahutooted, nisujahu, maisijahu, jäme maisijahu, tärkliserikkad toidud, gluteen toiduks, röstitud mais, jahvatatud mais, kroovitud oder, mandlipasta
Finnish[fi]
Viljavalmisteet, viljahiutaleet, jauho, kaurapohjaiset ruoat, kaurahiutaleet, kaurarouhe, kuoritut kauranjyvät, popcorn, riisi, saago, jauhotuotteet, vehnäjauho, maissijauhot, jauhopohjaiset ruoat, ravintogluteeni, paahdettu maissi, jauhettu maissi, kuorittu ohra, mantelimassa
French[fr]
Préparations faites de céréales, pétales de céréales, farines alimentaires, aliments à base d'avoine, farine d'avoine, avoine écachée, avoine mondée, maïs soufflé, riz, sagou, produits de minoterie, farine de blé, farine de maïs, farine de maïs, plats à base de farine, gluten pour l'alimentation, maïs grillé, maïs concassé, orge mondé, pâte d'amandes
Hungarian[hu]
Gabonakészítmények, gabonatermékek, csipszek, liszt, zabalapú ételek, zabliszt, őrölt zab, hántolt zab, pattogatott kukorica, rizs, szágó, malomipari termékek, búzaliszt, kukoricaliszt, liszttartalmú ételek, étkezési sikér, pörkölt kukorica, darált kukorica, hántolt árpa, mandulakrém
Italian[it]
Prodotti a base di cereali, fiocchi di cereali, farine alimentari, alimenti a base d'avena, semola d'avena, avena frantumata, avena mondata, popcorn, riso, sago, prodotti della macinazione, farina di grano, farina di mais, farina di granturco, alimenti farinacei, glutine per alimenti, mais tostato, polenta integrale, orzo mondato, pasta di mandorle
Lithuanian[lt]
Grūdų produktai, grūdų traškučiai, kukurūzų košė, avižiniai maisto produktai, avižiniai miltai, avižų dribsniai, apdorotos avižos, kukurūzų spragėsiai, ryžiai, sago kruopos, maliniai, kvietiniai miltai, kukurūziniai miltai, miltiniai produktai, maistinis glitimas, kepinti kukurūzai, malti kukurūzai, apdoroti miežiai, migdolų tešla
Latvian[lv]
Graudaugu pusfabrikāti, graudaugu produktu čipsi, milti uzturam, no auzām gatavoti ēdieni, auzu milti, valcēti auzu graudi, lobītas auzas, popkorns, rīss, sāgo, malšanas produkti, kviešu milti, kukurūzas milti, miltu ēdieni, pārtikas glutēns, grilēta kukurūza, malta kukurūza, lobīti mieži, mandeļu masa
Maltese[mt]
Preparazzjonijiet taċ-ċereali, biċċiet magħmula minn prodotti taċ-ċereali, dqiq, ikel ibbażat fuq il-ħafur, dqiq tal-ħafur, ħafur mfarrak, ħliefa tal-ħafur, popkorn, ross, sagu, prodotti tad-dqiq mitħun, dqiq tal-qamħ, dqiq tal-qamħirrun, ikel taż-żerriegħa tal-qamħ, ikel bid-dqiq, glutina għall-ikel, popkorn, qamħirrun, mitħun, barli mnaddaf, pejst tal-lewż
Dutch[nl]
Graanpreparaten, graanproducten, chips, meel, voedingsmiddelen op basis van haver, havermout, geplette haver, gepelde haver, popcorn, rijst, sago, meelproducten, meelbloem, maïsbloem, maïsmeel, meelgerechten, gluten voor voedingsdoeleinden, geroosterde maïs, gepelde maïskorrels, gepelde gerst, amandelspijs
Polish[pl]
Preparaty zbożowe, produkty zbożowe - chrupki, mąka, produkty spożywcze na bazie owsa, płatki owsiane, owies gnieciony, owies łuskany, prażona kukurydza (popcorn), ryż, sago, produkty z mielenia mąki, mąka pszenna, mąka kukurydziana, mączka kukurydziana, wyroby mączne, gluten do celów spożywczych, prażona kukurydza, kukurydza mielona, jęczmień łuskany, pasta migdałowa
Portuguese[pt]
Preparações de cereais, pedaços de produtos à base de cereais, farinhas alimentares, alimentos à base de aveia, farinha de aveia, aveia moída, aveia descascada, pipocas, arroz, sagu, produtos de moagem, farinha de trigo, farinha de milho, alimentos farináceos, glúten para uso alimentar, milho torrado, milho moído, cevada descascada, pasta de amêndoas
Slovak[sk]
Cereálne prípravky, cereálne lupienky, ovsená potrava, ovsené vločky, mletý ovos, lúpaný ovos, pukance, ryža, ságo, múčne mlynárske výrobky, pšeničná múka, kukuričná múka, múčne potraviny, potravinársky glutén, pečená kukurica, mletá kukurica, lúpaný jačmeň, mandľová pasta
Slovenian[sl]
Izdelki iz žitaric, kosmiči iz žitaric, moka (jedilna), hrana na osnovi ovsa, ovsena moka, drobljen oves, luščen oves, pokovka, riž, sago, mlevski izdelki, pšenična moka, koruzna moka, koruzni zdrob, močnate jedi, gluten za prehrano, pražena koruza, mleta koruza, luščen ječmen, mandljevo testo
Swedish[sv]
Preparerade spannmålsprodukter, frukostflingor, grovt mjöl, havrebaserade livsmedel, havremjöl, mald havre, skalad havre, popcorn, ris, sagogryn, mjölprodukter, vetemjöl, majsmjöl, majsmjöl, mjöllivsmedel, gluten för livsmedel, rostad majs, majsgryn, skalat korn, mandelmassa