Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Трябва да си склонен да се изплатиш към всички онез, на които си причинил болка.
English[en]
You need to be willing to repay all those you have caused pain.
French[fr]
Tu dois vouloir te racheter auprès de tous ceux que tu as fait souffrir.
Croatian[hr]
Moraš biti voljan odužiti se svima onima kojima si nanio bol.
Hungarian[hu]
Ki kell engesztelned mindazokat, akiknek fájdalmat okoztál.
Portuguese[pt]
Você precisa compensar àqueles que você causou dor.
Romanian[ro]
Trebuie să fii dispus să ispăsesti răul provocat celorlalti.
Turkish[tr]
Sebep oldugun acilari gidermek, enkazi düzeltmek için gönüllü olmalisin.