Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Ikke sjældent sker det at skrupelløse mænd der sidder i toppen, stikker af med umådelige pengesummer.
German[de]
Nicht selten machen sich skrupellose Männer der Spitzenpositionen mit riesigen Geldbeträgen heimlich davon.
Greek[el]
Αρκετά συχνά, αδίστακτοι άνθρωποι που βρίσκονται σε υψηλές θέσεις το σκάνε με υπέρογκα χρηματικά ποσά.
English[en]
Not infrequently, unscrupulous men in the topmost positions abscond with huge sums of money.
Finnish[fi]
Ei ole harvinaista, että ylimmillä paikoilla olevat häikäilemättömät miehet pakenevat valtavat rahasummat mukanaan.
Italian[it]
Non di rado, uomini privi di scrupoli nelle posizioni chiave si dileguano con forti somme di denaro.
Japanese[ja]
最上部の非良心的な人々が巨額のお金を抱えて姿をくらますことも少なくありません。
Norwegian[nb]
Ikke sjelden stikker samvittighetsløse menn i toppstillingene av med store pengesummer.
Dutch[nl]
Niet zelden gaan gewetenloze mannen in de hoogste posities er met grote sommen geld vandoor.
Polish[pl]
Nierzadko pozbawione skrupułów jednostki pracujące na najwyższych stanowiskach defraudują ogromne sumy pieniędzy.
Portuguese[pt]
Não é infreqüente que homens inescrupulosos, nas posições mais altas, apropriem-se de enormes somas de dinheiro.
Swedish[sv]
Inte så sällan händer det att samvetslösa män i toppställning ”sticker” med stora penningsummor.