Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
إن حكومة ساموا وشعبها، وأنا أتكلم باسمهما، قد تأثرا بما أُسبِغ من الشرف على رئيس دولتنا المحبوب الراحل، صاحب السمو سوسوغا ماليتوا تانومافيلي الثاني
English[en]
The Government and people of Samoa, on whose behalf I speak, are touched by the honour accorded to our beloved, the late head of State of Samoa, His Highness Susuga Malietoa Tanumafili II
Spanish[es]
Al Gobierno y el pueblo de Samoa, en cuyo nombre hablo, les conmueve el homenaje que se rinde a nuestro amado difunto Jefe de Estado de Samoa, Su Alteza Susuga Malietoa Tanumafili II
French[fr]
Le Gouvernement et le peuple samoans, au nom desquels je m'exprime, sont touchés par les hommages rendus à notre bien-aimé, le regretté chef d'État du Samoa, S. A. Susuga Malietoa Tanumafili II
Russian[ru]
Правительство и народ Самоа, от имени которых я выступаю, тронуты той честью, которой был удостоен наш любимый покойный глава Государства Самоа Его Высочество Сасуга Малиетоа Танумафили II