Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لأنّ هذه هي نهايتي السعيدة.
Bosnian[bs]
Zato sto je ovo moj srecan kraj.
Greek[el]
Επειδή αυτό είναι το δικό μου ευτυχισμένος τέλος.
English[en]
Because this is my happy ending.
Spanish[es]
Porque éste es mi final feliz.
Finnish[fi]
Koska tämä on minun onnellinen loppu.
Hebrew[he]
כיוון שזה הסוף הטוב שלי.
Croatian[hr]
Jer ovo je moj sretni svršetak!
Hungarian[hu]
Mert ez az én boldog befejezésem.
Indonesian[id]
Karena ini adalah akhir bahagiaku.
Italian[it]
Perche'questo e'il mio lieto fine.
Portuguese[pt]
Porque este é o meu final feliz.
Russian[ru]
Потому что это мой счастливый конец.
Swedish[sv]
För det är mitt lyckliga slut.
Vietnamese[vi]
Vì đây là cái kết hạnh phúc của ta.