Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ще го изпържа с теслата докато стане импотентен.
Czech[cs]
Napálím do něj teslu, až bude impotentní.
German[de]
Ich beschiess ihn mit dem Tesla, bis er impotent ist
Greek[el]
Θα του ρίξω με Τέσλα μέχρι να μείνει στον τόπο.
English[en]
I am gonna Tesla him until he is impotent.
Spanish[es]
Voy a dispararle con el Tesla hasta dejarlo impotente.
Finnish[fi]
Teslaan häntä kunnes hän on impotentti.
Hebrew[he]
אני הולך לחשמל אותו עד שיהיה אימפוטנט.
Croatian[hr]
Strest ću ga s Teslom dok ne bude impotentan.
Hungarian[hu]
Impotenssé teslázom őt!
Indonesian[id]
Saya akan Tesla dia sampai ia impoten.
Italian[it]
Lo teslero'finche'non diventa impotente.
Dutch[nl]
Ik bewerk hem net zo lang met m'n Tesla totdat hij impotent is.
Portuguese[pt]
Vou disparar a Tesla até ficar impotente.
Romanian[ro]
O să-l împuşc până e impotent.
Russian[ru]
Я затеслю его до импотенции.
Serbian[sr]
Strest ću ga s Teslom dok ne bude impotentan.
Swedish[sv]
Jag ska Tesla honom impotent.
Turkish[tr]
Güçsüz kalana kadar kızartacağım onu.